Friday, August 15, 2008

I love Maamoura






Si vous passez l’été ou el guiniya de l’hiver à Ma3moura....Si vous passez vos journées entieres



au café Essari, Baâtout ou Lahmar à jouer belote, rami, chkobba ou ellass (rebbi), si vous passez



vos samedi après midi à la Causette (keni m’fawla 3ilkom), ou au café de la plage à ne rien faire,



…Si vous avez passer des jours entiers dans la station des taxis en attendant des temps



meilleurs, si vous êtes Mamourien et fier de l’être ou …si vous connaisser El Maâmoura de pres



ou de loin …….... vous êtes la personne idéale pour rejoindre ce groupe !!!!


Sunday, July 20, 2008

Tente Estivale De L’Image Et De L’Expression Artistique, 3eme session


Mercredi 23 juillet : OUVERTURE



- A partir de 10h : accueil des campeurs


- 18h : Spectacle de rue promotionnel dans la ville de Hammem Laghzez


- 19h30 : Vernissage de l'exposition des arts de l'image


- 20h : Spectacle de percussion - groupe Amine Nouri


- 21h : Ouverture officielleProjection de courts métrages tunisiens en présence des réalisateurs :


  • - "un certain regard" de Khaled Walid Barsaoui



  • - "quartiers tamtam" de Mohammed Dammak



  • - "visa" de Brahim Letaief


-23h: concert de Badiaa Boujrizi



Jeudi 24 juillet :



- 10h : ouverture des ateliers ( photographie - costumes - montage - percussion urbaine - film 1')


- 17h : Table ronde (ATPCC)


- 21h : Concert de Nour Harakati


- 22h : Projection : soirée spéciale : Jeunes réalisateurs tunisiens



Vendredi 25 juillet :



- 10h : Ateliers ( photographie - costumes - montage - percussion urbaine - film 1')


- 17h : Débat autour des films


- 21h : Concert de Jamel Guella


- 22h : Projection : soirée spéciale : FTCA + UNICA+ carton d'amitié à Mahmoud Ben Mahmoud


- 23h : soirée RAP avec : K.B.B.A TeamN.g family(madou) + Pazaman - MC Coast



Samedi 26 juillet :



- 10h : Ateliers ( photographie - costumes - montage - percussion urbaine - film 1')


- 17h : Débat autour des films


-19h30 : Rencontre avec Film Flamme Marseille ( association de de recherche cinamétographique)


- 21h : Concert du groupe de Slim ABIDA : Bass Night


- 22h : Projection de courts métrages internationaux- 23h30 : Concert de musique électronique : Chadi - Zooba - Uhette



Dimanche 27 juillet :



- 10h : Ateliers +expo des travaux de l'atelier photo


- 16h : Débat autour des films


- 18h : Spectacle de rue de clôture des ateliers de costume et percussions


- 21h : Clôture officielle et projection de courts métrages et de documentaires


- 22h20 : Concert Easy Tune


- 23h20 : Concert de musique électronique : Hextradecimal Crew

Monday, June 30, 2008

Culture arbustive à Nabeul



هذه وثيقة عثرت عليها في الأرشيف الوطني.

هي عبارة عن أمر من الباي: محمد الصادق باشا باي بتولية أمين لفلاحة العود الرقيق (أو الأشجار المثمرة: Culture arbustive).
ولهذا النص أهميته التاريخية والثقافية، حيث تشكّل هذه النوعية من الزراعة أهمية لا بأس بها في منطقة الوطن القبلي في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ويقال إن الأندلسيين هم الذين أتوا بها من الاندلس ومن ثمّ توزعت في كثير من أرجاء شبه الجزيرة القبلية.

وفي ما يلي نص الوثيقة:


الحمد لله صلى الله على سيدنا ومولانا محمد وآله وسلّم


إلى من يقف على أمرنا هذا من أبنائنا أمراء الأمراء أعيان الوزراء وأمراء الألوية وأمراء الآلايات و(عبارة غير واضحة) وقائمي المقامات والبنباشية وكافة الأجناد العسكرية والقواد والمخازنية والمشايخ والرعية وسائر أولي الولايات فيما لنا من الجهات، سدد الله أمورهم وأصلح بمنّه أميرَهم ومأمورَهم.
أما بعد فإن المكرّم: محمد بن حميدة سلامة الزعتور النابلي أوليناه أمين شجر العود الرقيق بغابة نابل، يتعاطى النظر في ذلك كالأمناء أمثاله، وأوصينا برعيه واحترامه، وعلى الواقف على أمرنا هذا أن يعمل بمقتضاه ولا يخالف سبيله ولا يتعداه، والأمر كله لله تعالى، والسلام من الفقير إلى ربه عبدُه المشير محمد الصادق باشا باي وفقه الله، وكُتب في 28 ثاني جمادى سنة 1285.

Friday, June 27, 2008

LCK : Le Credit Kélibian

A Kélibia, pour bien passer vos vacances, vous pouvez faire des achats au crédit, et sans intérêt.. Il suffit de satisfaire deux petites conditions.



Vu chez Jacques Guilmin

Sunday, March 30, 2008

Le Salon de l'Argiculture de Nabeul


Le 1er Salon de l'Agriculture de Nabeul (S.A.N) qui vient de fermer ses portes a accueillit des milliers de visiteurs.

Inauguré le 28 mars 2008, il est une petite copie du salon de l'agriculture de Paris, mais à l'échelle du cap bon.. Toutes les communes du cap bon étaient représentés, des agriculteurs, des éleveurs, des sociétés agroalimentaires et plusieurs autres acteurs du secteurs étaient présents.

Arrivé quelques minutes avant la fermeture du salon, les exposants étaient entrains de s'apprêter à quitter les lieux.. J'ai réussis quand même à photographier un beau pure sang arabe..

Deux visiteurs le contemplaient, l'un d'eux a dit à son ami : تبيع دارك و ما تخلطش باش تشريه (tu vend ta maison et tu n'arrivera pas à l'acheter) ..

Le salon agricole de Nabeul sera certainement un grand salon d'ici quelques années.

Un reportage photo est disponible sur la page consacrée au S.A.N sur Nabeul.net

Quelques statistiques (page wikipédia du gouvernorat de Nabeul):

Le gouvernorat de Nabeul participe à 15% de la production agricole nationale pour une surface agricole utile (SAU) de 246 000 hectares soit 4% de celle du pays. De plus, un sixième de la SAU est irriguée (41 000 hectares), ce qui renforce la productivité du secteur agricole qui est élevée à l'échelle du pays. Ce secteur est en net développement et se caractérise par une progression de 11% par an. Les investissements dans ce secteur sont passés de 427,8 millions de dinars en 1997 à 583,3 millions de dinars en 2000, soit une augmentation de 36%, et les exportations de produits agricoles et agro-alimentaires ont doublé entre 1996 et 2000. Les principaux produits agricoles sont (en tonnes par an) :

Le cap Bon se distingue surtout pour la production de raisins et de vin. En effet, il produit 80% du raisin de Tunisie sur 13 500 hectares dont 2230 pour le raisin de table. La production est de 48 000 tonnes (2005) dont 11 000 de raisin de table (en général du muscat d'Italie).

Quizz: A quoi çà sert ce truc?

Qu'est ce que c'est que ce truc en terre cuite?
A quoi sert t-il ?

Wednesday, March 19, 2008

EL mouled - 3iid el Z9ou9ou


A Nabeul, le Mouled c'est la fête du Z9aw9aw ou Zqawqaw avec un "qa" comme "ق" pas un "gua", et un "aw" pas un "ou"!


Etta3siid - إتعصيد



Je ne sais pas d'où cette prononciation vient, mais je sais que ça ce dit comme cela ...

et je pense que c'est la seule différence entre la célébration du Mouled à Nabeul et au autres régions de la Tunisie.




Le mouled n'était pas célébré à l'origine avec du Z9aw9aw, mais plutôt avec la 3sida de Boufraywa (noisette).

J'ai entendu une histoire (encore de Abdesattar Amamou) qui raconte que les gens ont commencé à utiliser le Zgougou par accident après une pénurie de Noisettes ....

Je vous souhaite bon Mouled, et bonne 3sida..

...